【问题】

《噪声污染防治法》第七十七条规定，“违反本法规定，建设单位、施工单位有下列行为之一，由工程所在地方人民政府制定的部门责令改正：（二）未按照规定取得证明，在噪声敏感建筑物集中区域夜间进行产生噪声的建筑施工作业的”。据此，夜间施工产生噪声，是罚建设单位还是罚施工单位？

【解答】

根据《立法技术规范》，顿号表达的是并列关系，而非选择关系，因此对建设单位和施工单位都应当进行处罚。